Bien que le futur r\u00e8glement eprivacy soit indispensable pour r\u00e9aliser l\u2019objectif de \u00ab march\u00e9 unique num\u00e9rique \u00bb que se sont donn\u00e9s les Etats Membres et les institutions europ\u00e9ennes, il ne faut pas perdre de vue de le rendre coh\u00e9rent avec les l\u00e9gislations d\u00e9j\u00e0 en vigueur, et notamment le RGPD.<\/p>\n\n\n\n
Au d\u00e9part cens\u00e9 entrer en vigueur peu de temps apr\u00e8s le RGPD, le projet de r\u00e8glement eprivacy a \u00e9t\u00e9 mis de c\u00f4t\u00e9, et puisqu\u2019il ne para\u00eet plus en phase avec la situation actuelle, il nous semble que la possibilit\u00e9 pour les autorit\u00e9s europ\u00e9ennes de retravailler dessus est une chance.<\/p>\n\n\n\n
En effet, si l\u2019Europe d\u00e9cide de reprendre le travail \u00e0 son \u00e9gard il est possible que le futur r\u00e8glement eprivacy prenne en compte, lors de sa r\u00e9\u00e9criture, les pratiques et besoins qui ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9gag\u00e9s apr\u00e8s 1 an et demi d\u2019application du RGPD.<\/p>\n\n\n\n
Nous esp\u00e9rons r\u00e9ellement que le futur texte ira en ce sens pour r\u00e9aliser ce fameux et indispensable march\u00e9 unique num\u00e9rique.<\/p>\n\n\n\n